Baza wiedzy

Dokumenty i pojęcia: cyfrowy paszport produktu

Zebraliśmy w jednym miejscu źródła, z których korzystamy przy budowie DPPBoard: akty prawne z EUR-Lex, wytyczne i dokumentację Komisji oraz objaśnienia najważniejszych pojęć.

Linki prowadzą do oficjalnych serwisów UE. Sprawdzone w listopadzie 2026 r. — zawsze weryfikuj najnowszą wersję dokumentu.

Akty prawne

Teksty prawne w EUR-Lex. Wersja skonsolidowana nie zawsze obejmuje najnowsze zmiany i sprostowania — sprawdź zakładkę powiązanych dokumentów.

Rozporządzenie (UE) 2023/1542 w sprawie baterii i zużytych baterii EUR-Lex Podstawa paszportu baterii: art. 77–78 i załącznik XIII, a także kod QR (art. 13), ślad węglowy (art. 7) i recyklat (art. 8).
Rozporządzenie (UE) 2024/1781 — ESPR EUR-Lex Ekoprojekt dla zrównoważonych produktów: ogólne zasady paszportu (art. 9–15), identyfikatory, rejestr i interoperacyjność.
Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/1778 — rejestr DPP EUR-Lex Weryfikacja podmiotów, rejestracja paszportów, zarządzanie danymi i dowód rejestracji.
Decyzja wykonawcza (UE) 2026/1736 — normy zharmonizowane DPP EUR-Lex Sześć norm: EN 18216, 18219, 18220, 18221, 18222 i 18223 — wymiana danych, identyfikatory, nośniki, przechowywanie, API i interoperacyjność.
Rozporządzenie (UE) 2025/1561 — terminy due diligence EUR-Lex Przesuwa obowiązki należytej staranności dla baterii na 18 sierpnia 2027 r.
Rozporządzenie (UE) 2024/3110 — wyroby budowlane (CPR) EUR-Lex Paszport cyfrowy dla wyrobów budowlanych — kolejny sektor poza ESPR.

Wytyczne i dokumenty Komisji Europejskiej

Oficjalne strony i dokumenty Komisji. Wytyczne nie są wiążące, ale pokazują, jak Komisja interpretuje przepisy.

Cyfrowy paszport produktu — strona Komisji Komisja Europejska Przegląd DPP, korzyści, sposób działania i orientacyjny harmonogram kolejnych grup produktów.
Paszport baterii — strona Komisji Komisja Europejska Punkt wejścia dla baterii, z aktualnymi wytycznymi dotyczącymi pól danych (data points by category).
FAQ: paszport baterii Komisja Europejska Odpowiedzi Komisji o zakresie, odpowiedzialności, rejestrze, danych dynamicznych, językach i cyklu życia baterii.
Podręcznik rejestru DPP dla podmiotów gospodarczych Komisja Europejska Jak założyć konto, przejść weryfikację i rejestrować paszporty w rejestrze (PDF).
Zasoby i dokumentacja DPP Komisja Europejska Wytyczne techniczne, dokumentacja rejestru i modele semantyczne.
Normy zharmonizowane DPP Komisja Europejska Lista norm opublikowanych w Dzienniku Urzędowym UE i zapowiedzi kolejnych.
Wdrażanie ESPR i plan prac 2025–2030 Komisja Europejska Priorytetowe grupy produktów dla ekoprojektu i paszportów.

Słowniczek

DPP — cyfrowy paszport produktu
Elektroniczny zapis danych o produkcie, dostępny przez nośnik danych, z dostępem zależnym od roli odbiorcy.
ESPR
Rozporządzenie (UE) 2024/1781 w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów — ogólne ramy paszportów.
Akt delegowany
Akt Komisji uzupełniający rozporządzenie, np. określający wymagania paszportu dla konkretnej grupy produktów.
Akt wykonawczy
Akt Komisji ustalający jednolite warunki stosowania przepisów, np. zasady rejestru DPP czy praw dostępu do danych baterii.
Podmiot gospodarczy
Producent, importer, dystrybutor lub inny podmiot wprowadzający produkt do obrotu — odpowiedzialny za paszport.
Unikalny identyfikator produktu (UPI)
Niepowtarzalny ciąg znaków identyfikujący produkt lub egzemplarz, zgodny z ISO/IEC 15459 lub równoważną normą.
Nośnik danych
Fizyczny element na produkcie, najczęściej kod QR, który prowadzi do paszportu.
Rejestr DPP
Baza Komisji Europejskiej przechowująca identyfikatory i dane rejestracyjne paszportów. Działa od 20 lipca 2026 r.
Osoba z uzasadnionym interesem
Podmiot z prawem dostępu do części danych ograniczonych, np. naprawiający lub recykler. Szczegóły określi akt wykonawczy.
Dostawca usług DPP
Firma, która na zlecenie podmiotu gospodarczego przechowuje i udostępnia paszporty. ESPR przewiduje dla nich osobny akt.
Bateria LMT
Bateria do lekkich środków transportu, np. e-rowerów i e-hulajnóg — zamknięta i ważąca do 25 kg.
Bateria SLI
Bateria rozruchowa, oświetleniowa lub zapłonowa w pojazdach. Nie wymaga paszportu, ale wymaga kodu QR.
BMS
System zarządzania baterią — elektronika monitorująca i sterująca pracą baterii. Źródło danych o stanie technicznym.
Stan techniczny (SoH)
Miara kondycji baterii w porównaniu ze stanem początkowym. Należy do danych dynamicznych paszportu.
Regeneracja i zmiana przeznaczenia
Przywrócenie baterii do pierwotnego zastosowania albo przystosowanie jej do innego. W obu przypadkach powstaje nowy paszport powiązany z poprzednim.

Przygotuj paszporty w DPPBoard.

Zbieranie danych od dostawców, walidacja pól i publikacja wersjonowanych paszportów z kodem QR. Pokażemy to na Twoich danych.

Ponowne łączenie z serwerem…

Nie udało się połączyć. Ponowna próba za s.

Nie udało się połączyć.
Spróbuj ponownie lub odśwież stronę.

Serwer wstrzymał sesję.

Nie udało się wznowić sesji.
Spróbuj ponownie lub odśwież stronę.